erba'fil-linji Gwida għall-Avukati għad-Difiża
Fil-laqgħa fuq dsatax-il - ħdax-il, il-Bord ta'Sorveljanza ta'L-norveġiż-Assoċjazzjoni tal-avukati adotta l-linji gwida li ġejjin għall-ħarsien tal-avukati-prattikaIl-linji gwida huma bbażati fuq u l-elaborazzjoni tal - ir-Regoli ta'Kondotta għall-Avukati. Il-Bord ta'Sorveljanza sabet li huwa meħtieġ biex jiffurmaw dawn il-linji gwida minħabba l-mistoqsijiet dwar l-avukati' l-attitudnijiet fl-sitwazzjonijiet speċjali li d-difiża l-avukati jistgħu wiċċ.
Fil-laqgħa fil- ta'novembru, il-Bord ta'Sorveljanza ta'l-norveġiż-Assoċjazzjoni tal-avukati adottati xi emendi għal-linji Gwida għall-Avukati għad-Difiża.
L-emendi issikka l-regoli u l-aktar jiddefinixxu l-kundizzjonijiet għall-bidla tal-avukat. Il-ġdid il-partita minn issa'l quddiem għandhom jiġu-punt numru. L-oġġetti l-oħra fil-linji gwida se jiġu aġġustati għaldaqstant. Dawn il-linji gwida mhumiex parti mill-Regolament għall-avukati. Madankollu, huwa mistenni li l-difiża avukati li huma l-istati tal-norveġiż-Assoċjazzjoni tal-avukati jirrispettaw minnhom meta jwettqu legali tagħhom assenjazzjonijiet. żewġ avukat tad-difiża m'għandhomx jagħmlu l-assenjazzjoni sakemm ma jkunx direttament mitlub mill-klijent, mill ieħor avukat tad-difiża għan-nom tal-klijent, jew mill - oħrajn awtorizzati mill-klijent, sakemm ma jkunx indikat mod ieħor fl-Att ta'Proċedura Kriminali. tliet tad-Difiża l-avukati għandhom mhux fuq l-inizjattiva tagħhom stess kuntatt suspettati - imposti persuni sabiex jiksbu d-difiża assenjazzjoni, u m'għandekx tibda l-akkwist ta'l-assenjazzjoni mill-avukat ieħor. erba'Meta kkuntattjat mill-klijenti li huma diġà rrappreżentati minn avukat ieħor, il-kawtela trid tkun eżerċitata l-kawtela. Meta l-klijent li huwa fil-kustodja japplika għall-ġdid avukat tad-difiża, ta'rikors bil-miktub iffirmat mill-klijent għandha tkun ippreżentata - sakemm dan ikun impossibbli, minħabba ċ-ċirkostanzi speċjali qabel l-ġodda tal-avukat tad-difiża tista'tikkuntattja l-klijent. L-istess rekwiżiti għall-attenzjoni u l-dokumentazzjoni bil-miktub huma meħtieġa meta l-komunikazzjoni ma'l-ġdida avukat titwettaq permezz ta'l-oħrajn mill-klijent ruħu - lilha nfisha. Jekk il-klijent hija diġà rrappreżentati minn avukat ieħor, din il-avukat għandha tiġi informata immedjatament dwar il-bidla. L-preċedenti avukat għandhom mingħajr dewmien, tibgħat l-każ li d-dokumenti l-ġodda avukat. Jekk il-preċedenti avukat ġie assenjat mill-qorti, id-dokumenti għandhom jiġu mibgħuta wara l-ġdida avukat jinħatar. Meta avukat huwa infurmat li l-klijent ikun magħżul ġdid avukat tad-difiża, il-klijent jistgħu jiġu kkuntattjati għad-dettalji dwar il-bidla tal-avukat. L-preċedenti avukat m'għandux jeżerċita kwalunkwe forma tal-pressjoni fuq il-klijent. sitt-Avukati huma ħielsa li jiddeċiedu jekk jaċċettawx l-assenjazzjoni. Dawn m'għandhiex taċċetta l-assenjazzjonijiet li huma fil-kunflitt mal-klijenti tagħhom xewqat. Dan ma jinkludix l permanenti tad-difiża avukati fil - qorti fil-kwistjoni, ħlief jekk ċirkostanzi speċifiċi jeħtieġu li dawn tnaqqis l-assenjazzjoni. seba 'L-avukati m'għandhiex taċċetta l-assenjazzjonijiet li jista'jkun hemm kunflitt ta'interessi fl-istess każ, jew fil-każijiet differenti ma' l-ispejjeż tal-klijenti l-oħra jew fir-rigward tal-parti milquta. L-istess japplika għall-klijenti tal-avukat ieħor fl-istess uffiċċju. Tad-difiża l-avukati għandhom ikunu attenti li ma jieħdu fuq assenjazzjonijiet jekk hemm il-possibbiltà li jiġu subpoenaed bħala xhud f'kawża. tmien tad-Difiża l-avukati suppost li tqis bir-reqqa qabel ma taċċetta l-assenjazzjonijiet li jkunu konsiderevolment ittardjat-inklużjoni fil-lista għall-smigħ, partikolarment jekk ikun hemm diversi akkużat fl-istess każ, il-persuna taħt kustodja ta'jew il-każ huwa diġà stabbiliti għall-proċess. wieħed mill - avukat tad-difiża għandha d-dmir li jikkontribwixxu b'tali mod li l-awtoritajiet tal-bħal kif il-pulizija, il-qrati u l-awtoritajiet tal-ħabs, ir-rigward ta' l-klijenti-drittijiet tal-bniedem u jiġi żgurat li dawn ma jiġux trattati b'mod xieraq il-mod. L-avukat tad-difiża għandha tiżgura li l-klijenti huma għandhiex bilfors tiġi mċaħħda-libertà tagħhom, li huma mhumiex suġġetti għall-inumani jew degradanti, u li d-drittijiet tagħhom waqt il-ħlas huma żgurati u li dawn jingħataw proċess ġust.
L-prosekuzzjoni-Istruzzjonijiet, il-kapitolu
żewġ L-difiża l-avukati għandhom tistax tidentifika mal-klijenti tagħhom.
Tad-difiża l-avukati għandhom id-dritt li ma biex jiġu identifikati l-każ li jiddefendu għall-klijenti tagħhom jew l-opinjonijiet u l-interessi tagħhom-klijenti għandhom. tliet tad-difiża l-avukati għandhom esternament jesprimu l-istess opinjonijiet dwar il-fatti kif il-klijenti jagħmel, iżda għandu jagħti l-klijenti tagħhom evalwazzjoni tal-każ tal-evidenza u jekk ikun hemm bżonn parir dwar il-kwistjoni tal-ħtija. Ħatja l-eċċezzjoni mhix neċessarjament vinkolanti għall-avukat.
erba L-difiża avukati m'għandux tħeġġeġ jew bi kwalunkwe mod ieħor jikkontribwixxu għall-dikjarazzjonijiet żbaljati, evidenza falza jew forom oħra ta'diżonestà.
ħames tad-Difiża l-avukati għandhom immedjatament jiżguraw li l-klijenti tagħhom meta arrestat jiġu infurmati dwar ir-raġunijiet għall-arrest tagħhom u l-kontenuti tal-akkużi kontra l-ċittadini f'lingwa li huma jifhmu, u li l-klijent jekk ikun meħtieġ tkun assistita minn interpretu. Jekk l-interessi tal-klijenti jeħtieġu dan, il-difiża l-avukati għandhom personalment jkollhom kuntatt mal-klijenti li huma ż-żamma taħt kustodja, partikolarment meta l-priġunerija huwa indebitament eżiġenti bħala riżultat tar-restrizzjonijiet, soċjali u mediku iċ-ċirkostanzi, l-età, il-kopertura tal-medja, eċċ. Tad-difiża l-avukati għandhom jimmonitorjaw il-persuna detenuta tal-sitwazzjoni matul l-priġunerija. Tad-difiża l-avukati għandhom jipprovdu wkoll l-akkużat oħra meħtieġa, raġonevoli u naturali l-għajnuna u sostenn in konnessjoni mar-każ. Jekk meħtieġa għall-xieraq l-eżekuzzjoni ta'l-assenjazzjoni, l-avukat tad-difiża tista'tkun assistita minn awtorizzat assistant avukat jew avukat ieħor mill-istess uffiċċju. Kuntatt personali mal-klijent jistgħu jitwettqu wkoll minn oħrajn fi l-uffiċċju tal-liġi. L-istess jista'jsir sabiex tiżgura l-taħriġ neċessarju u l-promozzjoni tal-opportunitajiet, jekk il-klijent espliċitament jagħti l-kunsens tiegħu u l-immaniġġjar xieraq ta l-assenjazzjoni hija żgurata. wieħed L-avukati għad-difiża għandha safejn possibbli iżommu ruħhom kontinwament infurmati dwar l-investigazzjonijiet tal-pulizija, u tevalwa jekk l-interessi tal-klijenti huma żgurata b'mod suffiċjenti. L-difiża l-avukati għandhom ukoll żomm il-klijenti infurmat dwar il-proċess tal-każ u li jiżguraw il-klijenti dritt għall-ispezzjoni tad-dokumenti. żewġ L-avukat tad-difiża għandha tagħti lill-klijenti parir dwar jekk huwa fl-interess tagħhom li din tagħti dikjarazzjoni lill-pulizija, l-u jekk iva, jekk l-avukat tad-difiża għandha tkun preżenti matul is-interrogazzjonijiet. Tad-difiża l-avukati għandhom ġeneralment mhumiex jipparteċipaw fl-pulizija interrogazzjonijiet jekk dawn ma kellhom qabel l-aċċess għad-dokumenti tal-każ u kellhom l-opportunità li jitkellmu mal-klijenti tagħhom. tliet Jekk huwa fl-interess tal-klijenti tagħhom, l-avukati għad-difiża għandha titlob aktar investigazzjonijiet, bħall-ġdid tax-xhieda-inkjesti u speċjalista tal-investigazzjonijiet. Fil-każijiet speċjali, it-difiża l-avukati għandhom ruħu - ruħha twettaq investigazzjonijiet li jistgħu jgħinu lill-klijent. erba'Jekk matul l-investigazzjoni l-difiża avukati jiskopru l-informazzjoni li tista'tinkrimina il-klijent, li ma jkunux obbligati li tiżvela dawn il-per - l-prosekuzzjoni tal-awtorità jew l-qorti. Fil-fatt, huma ma jistgħux jagħmlu dan mingħajr il-klijent tal-kunsens. ħames - difiża l-avukati għandhom id-dritt li tikkuntattja lil xi ħadd li jista'jikkontribwixxi sabiex iddawwal il-każ, irrispettivament minn jekk il-persuna tkun ġiet eżaminata mill-pulizija jew jissejjaħ bħala xhud għall-Awtorità tal-Prosekuzzjoni.
Meta tikkuntattja xhieda - difiża l-avukati għandhom iġibu ruħhom mal-kura u li tevita pressjoni żejda.
Għandha tingħata attenzjoni speċjali meta tikkuntattja lit-tfal taħt it. Preferibbilment, l-wkoll tagħhom kuraturi għandhom jiġu kkuntattjati. wieħed mill - difiża l-avukati għandhom dejjem jaslu fil-qorti ppreparati bir-reqqa, kemm dwar l-fattwali-aspetti tal-każ u l-ġuridika l-aspetti. Fost l-oħrajn, huma għandhom jippreparaw l-evidenza, mistoqsijiet għall-klijent, ix-xhieda u l-esperti, u l-proċedura. żewġ L-difiża l-avukati għandhom jaġixxu rispett lejn il-qorti u l-parteċipanti, u jxandru u indipendentement jiżgura l-interessi tal-klijenti. Huma għandhom kun żgur li l-klijenti tagħhom d-drittijiet proċedurali huma ħares wara, u li s-seduti jsiru b'mod oġġettiv u skont il-kontradittorji-prinċipji. waħda mill - klijenti kunsens għandhom jiġu miksuba qabel it-difiża l-ispejjeż jistgħu jikkummentaw il-każ, sakemm l-interessi tal-klijenti jeħtieġu li l-avukat jagħmlu l-kummenti mingħajr l-approvazzjoni minn qabel. Tad-difiża l-avukati għandhom jirrispettaw l-klijenti jkunu jixtiequ jibqgħu lura milli tagħmel il-kummenti lill-midja. żewġ Meta jagħmlu dikjarazzjonijiet pubbliċi dwar il-każ, l-avukati għandhom dejjem ikollhom l-interess tal-klijent fil-moħħ, fosthom il-punti. tnejn u żewġ (l-ewwel sentenza) għandhom jiġu osservati. tliet tad-difiża l-avukati għandhom, anki mal-klijenti-approvazzjoni, jimmaniġġjaw l-informazzjoni mill-investigazzjoni u l-każ ta'dokumenti b'kawtela. Meta jikkunsidraw dak l-informazzjoni li suppost li jiġu ppubblikati, l-enfasi drabi jistgħu jiġu fuq il-korrezzjoni jew l-ibbilanċjar ta'l-informazzjoni li hija diġà pubbliku. Id-dokumenti għandhom ma jiġux ippubbliċizzati mingħajr - pulizija kunsens cf. wieħed mill - difiża l-avukati għandhom id-dmir li tesegwixxi l-assenjazzjoni tagħhom sakemm il-klijent jitlob għat-tneħħija tagħhom, jew is-sitwazzjoni tiġi li jipprevjeni l-avukat mill-immaniġġjar tal-każ kif xieraq. Jekk il-klijent jammetti ħtija biss li l-avukat tad-difiża, l-avukat jista'jirtira mill-assenjazzjoni sakemm dan ma jkunx ta'ħsara għall-interessi tal-klijent. Jekk l-avukat tad-difiża jirtira mill-assenjazzjoni mingħajr il-klijent tal-kunsens, il-irtirar għandhom isiru b'mod li ma jagħmlux ħsara lill-klijent.
