It-tilwima maħruq fil- u kien inizjalment dwar l-ħut
Ir-russja u n-Norveġja illum ntemmet morra sena tilwima fuq il-fruntieri marittimi u ffirmaw trattat li se jippermettu l-ġodda taż-żejt u tal-gass l-esplorazzjoni fil-reġjun tal-ArtikuIl-ftehim jipprovdi għall-bqija fit-tmexxija Sovjetika-era ringiela fuq il-Baħar Barents.
Iż-żewġ pajjiżi mitluba, kilometru kwadru (sq mil) iż-żona, madwar nofs id-daqs tal-Ġermanja, li jinsab fit-tramuntana tal-Russja tal-Kola-Peniżola u l-norveġiż tal-kosta.
It-trattat li taqsam il-qasam in kwistjoni bl-istess mod bejn iż-żewġ pajjiżi.
Iżda l-erja issa huwa maħsub li jkun mhux biss rikki fl-sajd, iżda wkoll fil-żejt u l-gass, bi prova taż-żejt ir-riżervi kemm fuq il-Russja u l-norveġiż naħat.
President tar-russja, l-Regolamenti Medvedev, u n-Norveġja tal-prim ministru, Jens Stoltenberg, iffirmat it-trattat li llum fil-belt russa ta'Murmansk, fit-tramuntana ta'l-ċirku Artiku u mhux'il bogħod mill-fruntiera norveġiża. Il-ħames Artiku-poteri u r - Russja, l-istati uniti, il-Kanada, id-Danimarka u n-Norveġja - proċess għall-fajl talbiet territorjali fuq l-Artiku, Medvedev faħħar il-ftehim bħala kostruttivi tal-mudell ta'kif il-rivali tal-Artiku tan-nazzjonijiet għandhom isolvu d-differenzi tagħhom.
Fil-futur dan se jkun aktar aċċettabbli
Huwa wissa wkoll tan-Nato ma 'jaggrava' l-preżenza tagħha fir-reġjun. Dan huwa l-prattika illustrazzjoni tal-prinċipju li l-kwistjonijiet kollha fl-Artiku għandhom jiġu indirizzati mill-Artiku tan-nazzjonijiet infushom permezz tat-taħditiet u fuq il-bażi tal-liġi internazzjonali, Huwa sors qal il-russu l-aġenzija aħbarijiet Interfax. Skond ir-regoli eżistenti membri għandhom drittijiet ekonomiċi esklużivi sa mitejn mili mill-kosti tagħhom. Iżda dawn jistgħu jitolbu aktar jekk ikunu jistgħu juru li l-blata kontinentali testendi lil hinn minn dan il-limitu. Fl, ir-Russja mħawla-bandiera fil-qiegħ ta'l-Oċean Artiku fl-appoġġ ta'l-allegazzjoni li kien intitolat għal ħafna akbar blokki tal-Artiku. L-ġest attivati serje ta'jinfaqgħu bir-rabja kontro-talbiet mill-Kanada u d-Danimarka li t-territorju tagħhom huwa kontinwu mal-Lomonosov-linja, taħt l-ilma tal-linji fl-Oċean Artiku. Il-kompetizzjoni hija misjuqa mill-estimi li l-Artiku jistgħu jżommu l-tlettax-il tad-dinja tal-żejt li fadal depożiti u tletin tal-gass tagħha riservi, biex ma nsemmux il-metalli prezzjużi. Illum wieħed Artiku espert imsemmi fil-klima il-bidla se jagħmlu l-estrazzjoni ta'żejt u tal-gass mill-Artiku ħafna aktar faċli. Dan l-estrazzjoni mhuwiex daqshekk diffiċli, Professur Anatoly Kolodkin, il-president tal-Liġi Marittima Internazzjonali Assoċjazzjoni qal il-Gwardjan. Kolodkin miċħuda l-akkużi li r-Russja kienet qed tipprova 'aqbad' Artiku fit-territorju u qal li l-Huwa kien firmatarju li l Konvenzjoni tan-NU dwar il-Liġi tal-Baħar, li jiddeċiedi l-Artiku-talbiet. Kif Issur Vladimir Putin enfasizzat aħna mhux ser tieħu xi ħaġa unilateralment. Aħna se taġixxi biss skont il-proċeduri internazzjonali, huwa qal. Sentejn ilu-Russja tal-kunsill tas-sigurtà identifikati l-Artiku bħala importanti strateġiku tar-riżorsi li għandhom jiġu sfruttati l - iżda wkoll qal tagħha sistema ekoloġika għandhom jiġu ppreservati. Putin, prim ministru tar-Russja, huwa tlaqqa'konferenza internazzjonali dwar il-futur tal-Artiku F'moska-ġimgħa li jmiss. Billi jżommu l-Gwardjan ambjentali tal-kopertura tal-miftuħa u aċċessibbli, nistgħu ir-rapport dwar il-bidliet meħtieġa biex jevitaw il-klima u għall-katastrofi naturali. L-għażliet magħmula mill-individwi huma importanti, iżda għandna bżonn naħdmu flimkien għat-trasformazzjoni sistemika li se jagħmel differenza reali. Kif ukoll l-rappurtar tal-fatti dwar dak li qed jiġri issa, aħna tinvestiga l-kawżi u kellem lill-persuni li tipprova tagħmel l-futur aħjar. Iżda għandna bżonn il-qarrejja tagħna' appoġġ.
Aktar nies qed-qari u l-appoġġ tagħna indipendenti, investigattivi rappurtar minn qatt qabel.
U kuntrarju ħafna aħbarijiet l-organizzazzjonijiet, aħna għażilna approċċ li jippermetti li żżomm l-ġurnaliżmu aċċessibbli għal kulħadd, irrispettivament minn fejn jgħixu jew dak li jistgħu joffru. L-Gwardjan indipendenti fil-linja editorjali tagħha, u dan ifisser li jistabbilixxu tagħna stess l-aġenda. Tagħna ġurnaliżmu hija ħielsa mill-kummerċjali bias u mhumiex influwenzati mill minn sidien, il-politiċi jew l-azzjonisti. L-ebda wieħed modifiki tagħna editur L-ebda wieħed għoġġiela-opinjoni tagħna. Dan huwa importanti peress li tippermetti lill-istati uniti biex tagħti vuċi lil dawk l-inqas jinstemgħu, l-isfida l-qawwija u jżommhom responsabbli. Huwa dak li jagħmel l-istati uniti differenti li tant oħrajn fil-midja, fi żmien meta l-fattwali, onesta tar-rappurtar huwa kritiku. Kull kontribuzzjoni nirċievu mill-qarrejja bħalek, kbar jew żgħar, tmur direttament fil-finanzjament tagħna ġurnaliżmu. Dan l-appoġġ jippermetti li jkomplu jaħdmu kif nagħmlu l - iżda aħna għandu jżomm u jibnu fuq dan għal kull sena li ġejjin.
L-appoġġ L-Gwardjan mill-inqas bħala dollaru wieħed - u huwa biss jieħu minuta. Grazzi Nuqqas ta'l-orsijiet' l-ikel tradizzjonali ħdejn il-Ċirku Artiku ġiegħel lill-annimali li jieklu-bniedem kadavri, jiġifieri-lokal-Ispiża tal-laħam, il-zokkor, ir-ross, il-qamħ u l-qamħirrum soars bħala l-Bank Dinji tbassar ħames snin tal-volatilità fil-prezzijiet.
