L-Anglo-norveġiż-Każ tas-Sajd (is-Sommarju dwar il-Liġi Internazzjonali tal-Konswetudni) - id-dritt Internazzjonali Pubbliku

"F'dawn iċ-ċirkustanzi, il-Qorti tqis meħtieġa għall-punt li għalkemm l-għaxar-il mil-regola ġiet adottata minn xi Stati kemm fil-liġi nazzjonali tagħhom u fi l-trattati u l-konvenzjonijiet, u għalkemm ċerti arbitrali id-deċiżjonijiet ikunu applikati kif bejn dawn l-Istati, barra Membri adottaw differenti limitu

Konsegwentement, l-għaxar-il mil-regola ma kisbu l-awtorità tal-regola ġenerali tal-liġi internazzjonali.

l-għaxar-il mil-regola jidher li jkun applikabbli kontra n-Norveġja safejn hija għandha dejjem kontra kull tentattiv biex japplikaw għall - norveġiż-kosta.L-ġenerali għall-tolleranza tal-barranin Membri fir-rigward tal-norveġiż-prattika hija mhux kontestati-fatt.

Għal perjodu ta'aktar minn sittin sena l-Gvern tar-Renju unit stess fl-ebda mod kkontestata. Il-Qorti tinnota li fir-rigward ta'sitwazzjoni li jista'biss jiġi msaħħaħ mal-mogħdija taż-żmien, il-Gvern tar-Renju unit naqset mill-formulazzjoni ta'riżervi.Fl-tagħha (tan-Norveġja) ħsieb, dawn ir-regoli tad-dritt internazzjonali tieħu kont tad-diversità tal-fatti u, għalhekk, li tikkonċedi l-tfassil tal-bażi tal-linji għandha tiġi adattata għall-kundizzjonijiet speċjali kisba fir-reġjuni differenti.

Fil-fehma tagħha, is-sistema tad-delimitazzjoni applikati fl, sistema ikkaratterizzat mill-użu ta'linji dritti, għalhekk ma jiksrux il-liġi ġenerali huwa l-adattament mogħtija meħtieġa mill-kundizzjonijiet lokali.L-fama tal-fatti, l-ġenerali għall-tolleranza tal-komunità internazzjonali, il-Gran Brittanja-pożizzjoni tal-Baħar tat-Tramuntana, l-interess tagħha stess fil-kwistjoni, u l-tagħha fit-tul astensjoni fi kwalunkwe każ mandat tan-Norveġja l-infurzar tal-sistema tagħha kontra r-Renju unit.

Il-Qorti hija għalhekk wasslet biex tikkonkludi li l-metodu tal-linji dritti, stabbilit fl - sistema norveġiża, kien impost minn partikolari l-ġeografija tal-kosta norveġiża li anki qabel ma nbdiet it-tilwima, dan il-metodu kien ġie konsolidat minn konsistenti u twil biżżejjed prattika, fil-wiċċ li l-attitudni tal-gvernijiet jixhed il-fatt li huma ma jikkunsidraw li jkun kuntrarju għal-liġi internazzjonali.Id-delimitazzjoni ta'żoni tal-baħar dejjem internazzjonali aspett li ma jistgħux jiddependu biss fuq ir-rieda tal-Istat tal-kosta kif espressi fil-liġi muniċipali. Għalkemm huwa veru li l-att tal-delimitazzjoni hija neċessarjament l-att unilaterali, minħabba biss l-Istat kostali huwa kompetenti biex jagħmlu dan, l-validità tad-delimitazzjoni fir-rigward tal-Istati l-oħra tiddependi fuq il-liġi internazzjonali. (p.)Fil-fatt, il-żewġ qorti internazzjonali tal-ġustizzja-każijiet li jidhru li tappoġġja l-persistenti joġġezzjona-regola-żewġ irriżulta f'ċirkostanzi fejn il-regola l-ġdida innifsu kien dubju sostanzjali. B'hekk, huwa kien ferm aktar faċli għal dak li oġġezzjona żżomm l-istatus tagħha. L-ebda każ huwa msemmi għal iċ-ċirkustanza li fiha l-persuna li toġġezzjona b'mod effettiv jinżamm l-istatus tagħha wara l-istat sar aċċettata sew fl-liġi internazzjonali. Fil-fatt, huwa improbabbli li dawn il-istatus jistgħu jinżammu din dawl tar-realtajiet ta'l-organizzazzjoni internazzjonali tas-sistema legali. Dan huwa ċertament il-qagħda li jidħol l-istati uniti, ir-renju UNIT u l-Ġappun fil-liġi tal-baħar. L-oġġezzjonijiet tagħhom li jespandu l-istat kostali ġurisdizzjoni kienu fl-aħħar għalxejn, u dawn ġew sfurzati biex taderixxi mal il mil-ibħra territorjali u l- mil-żona ekonomika esklussiva.Is-Sajd Każ, iddeċieda sena wara, mingħajr għadma ir-Renju unit kontra n-Norveġja.

Fil-kwistjoni kienet jekk in-Norveġja kellhom użati legalment aċċettabbli fil-metodu - tfassil tal - linja bażi li minnha mkejla tal-baħar territorjali tiegħu.

Ir-Renju unit argumentat li KIL ma jippermettux it-tul tal-linja bażi imfassal tul il-bajja li jkun itwal minn għaxar-il mil. Mill-ġdid, kif ma'l-Asil-Każ, il-primarja żamma ta'l-każ kien li l-allegat KIL ir-regola ma kinux jeżistu. B'mod alternattiv, l-qorti fil-qosor irrimarka li, kieku l-regola teżisti, din mhux se jkunu applikati kontra n-Norveġja minħabba n-Norveġja kellhom"dejjem kontra kull tentattiv biex japplikaw għall - norveġiż-kosta."Din il-lingwa hija spiss imsemmija fl-appoġġ tal-persistenti joġġezzjona-duttrina, iżda jistgħu faċilment jiġu aqra biex tappoġġja l-Inadempjenza il-Fehma tal-SILL, peress li m'hemm xejn f'din il-lingwa li jissuġġerixxi li n-Norveġja - oppożizzjoni għandu seħħew qabel l-istabbiliment ta'l-allegat-istat tad-SILL. L-argumenti tal-partijiet ma jistgħux isolvu din l-inċertezza: għalkemm l-ir-Renju unit jidher li jkunu appoġġjati xi ħaġa bħal l-moderna persistenti joġġezzjona-duttrina, għall-inqas għad-drittijiet storikament eżerċitati mill-istat (filwaqt li tiddikjara li n-Norveġja ma kinux sodisfatti r-rekwiżiti tagħha), in-Norveġja (li teżisti fil-każ) tidher li jkunu appoġġjati xi ħaġa aktar mill-qrib għall-Inadempjenza il-Fehma. L-Asil u l-Sajd deċiżjonijiet li jipprovdu xejn aktar minn dak li tgħaddi u ambigwa l-appoġġ għall-duttrina. L-istat prattika peress li dawn id-deċiżjonijiet hija wkoll relattivament jgħinx, peress li kien hemm essenzjalment l-ebda każijiet li fihom l-istati invokaw l-duttrina. Bħala Professur Stein rrappurtati fil- l-artikolu, ir-riċerka tiegħu"naqset milli min-naħa l-ebda każ fejn awtur sakemm anke eżempju wieħed ta'l-istat titlob jew l-għoti ta'l-eżenzjoni mill-regola fuq il-bażi tal-persistenti joġġezzjona-prinċipju minbarra tal-kors ta'l-Ażil u l-Sajd każijiet infushom."Il-liġi internazzjonali huwa affaxxinanti suġġett li għandi dejjem argumentat għandhom jiġu mgħallma fl-ewwel semestri ta'kwalunkwe-edukazzjoni fil-ġurisprudenza, mhux bħala xi ħaġa sekondarja. Dan juri kif l-arbitraġġ u l-ibbilanċjar tal differenti (jaħbtu) l-interessi jiġġeneraw eventwalment vinkolanti preċedent legali li hija ta'tħassib serju tifkira li l-ebda tal-ġisem, kemm jekk"il-poplu"permezz ta'. għandu jitħalla"pożizzjoni komuni"liġi li ma kinux ġew deliberazzjoni fil-moda. għalkemm l-ġurisdizzjoni territorjali ta'l-istat huwa esklussiva, din il-ġurisdizzjoni jistgħu jiġu esklużi tibbaża fuq latina-prinċipju ta'"par fil-parem mhux habet imperium"jispjega: u tista'tgħin din il-kwistjoni Dr u l-tweġiba hija fl-email tiegħi Dan kien utli, grazzi jsemmi li jirreferu għall p. sbatax u tmintax fl-ewwel subparagrafu ta 'l-formazzjoni tal-soltu liġi it-taqsima I kien jistaqsi dak ktieb inti kienu jirreferu għall u l-I fejn tista'ssib dan.